x
Breaking News
More () »

Aquí todo lo que necesita saber sobre la elección de noviembre en el norte de Texas

Es una de las elecciones más importantes de Texas.
Credit: Shane Morris - stock.adobe.com
Yellow sign with VOTE HERE

DALLAS — Es una de las elecciones más importantes de Texas, la gobernatura y representantes federales están en juego en la boleta electoral.

Parece que fue ayer el día de la elección presidencial y ya pasaron dos años, pero ya estamos en elección de medio término, con muchas consecuencias para los tejanos.

In English: Here's everything you should know about the Nov. 8 election in North Texas

Aunque ninguno de los puestos para el Senado en Texas esta disponible para las elecciones de noviembre, todos los puestos de representantes federales están vacantes. Además, casi todos los puestos executivos también aparecerán en la boleta electoral, pero lo que acaparará la atención sin lugar a duda será la contienda a la gubernatura donde se enfrentaran el actual gobernador Greg Abbott al demócrata Beto O’Rourke.

También es un gran año para los consejos escolares de Texas, donde hay muchos puestos disponibles, lo cual podría cambiar la manera en como enseñan las materias en las escuelas con varias controversias alrededor de la educación publica en estos días. Para determinar bajo que distrito del consejo escolar se encuentra usted, presione aquí.

Además, hay varias contiendas locales en condados por todo el norte de Texas, las carreras más notables son la de Juez del Condado Tarrant, Fiscal del Distrito del Condado Tarrant y el de Fiscal del Distrito del Condado Dallas.

Así que nos adentramos en la información.

A NIVEL ESTATAL

Lista completa de la elección


Gobernador

Greg Abbott (R)
Beto O'Rourke (D)

Vice governor

Dan Patrick (R)
Mike Collier (D)

Fiscal General

Ken Paxton (R)
Rochelle Garza (D)

Auditor de Cuentas Públicas de Texas

Glenn Hegar (R)
Janet Dudding (D)

Comisionado de Agricultura de Texas

Sid Miller (R)
Susan Hays (D)

Comisionado de Tierras de Texas

Jay Kleburg (D)
Dawn Buckingham (R)

Consejo Escolar del Distrito 10

Tom Maynard (R)

Consejo Escolar del Distrito 11

Patricia Hardy (R)
Luis Sifuentes (D)

Comisionado del Ferrocarril

Wayne Christian (R)
Luke Warford (D)

LEGISLATURA DE ESTADOS UNIDOS

Lista completa de la elección

Todos los puestos aparecerán en la boleta electoral este noviembre, incluyendo todos en los alrededores del norte de Texas. Para saber quien es su representante, presione aquí.

Representante del Distrito 3

Keith Self (R)
Sandeep Srivastava (D)

Representante del Distrito 4

Pat Fallon (R)
Iro Omere (D)

Representante del Distrito 5

Lance Gooden (R)
Tartisha Hill (D)

Representante del Distrito 6

Jake Ellzey (R)

Representante del Distrito 12

Kay Granger (R)
Trey Hunt (D)

Representante del Distrito 24

Beth Van Duyne (R)
Jan McDowell (D)

Representante del Distrito 25

Roger Williams (R)

Representante del Distrito 26

Michael Burgess (R)

Representante del Distrito 30

Jasmine Crockett (D)
James Rodgers (R)

Representante del Distrito 32

Colin Allred (D)
Antonio Swad (R)

LEGISLATURA ESTATAL

Lista completa de la elección

Aquí la lista de todos los puestos que se disputaran en el estado para los condados de Dallas, Tarrant, Colin y Dentons. Para saber quiénes son su congresista y senador, presione aquí.

Senado Estatal para el Distrito 2

Bob Hall (R)
Prince Giadolor (D)

Senador Estatal del Distrito 8

Angela Paxton (R)
Jon Cocks (D)

Senador Estatal del Distrito 9

Kelly Hancock (R)
Gwenn Burud (D)

Senador Estatal del Distrito 10

Phil King (R)

Senador Estatal del Distrito 12

Tan Parker (R)
Francine Ly (D)

Senador Estatal del Distrito 16

Nathan Johnson (D)
Brandon Copeland (R)

Senador Estatal del Distrito 22

Brian Birdwell (R)

Senador Estatal del Distrito 23

Royce West (D)

Senador Estatal del Distrito 30

Drew Springer (R)

Representante Estatal del Distrito 33

Justin Holland (R)
Graeson Lynskey (D)

Representante Estatal del Distrito 63

Ben Bumgarner (R)
H. Denise Wooten (D)

Representante Estatal del Distrito 64

Lynn Stucky (R)

Representante Estatal del Distrito 65

Kronda Thimesch (R)
Brittney Verdell (D)

Representante Estatal del Distrito 66

Matt Shaheen (R)
Jesse Ringness (D)

Representante Estatal del Distrito 67

Jeff Leach (R)
Kevin Morris (D)

Representante Estatal del Distrito 70

Jamee Jolly (R)
Mihaela Plesa (D)

Representante Estatal del Distrito 89

Candy Noble (R)

Representante Estatal del Distrito 90

Ramon Romero Jr. (D)

Representante Estatal del Distrito 91

Stephanie Klick (R)

Representante Estatal del Distrito 92

Joe Livingston (R)
Salman Bhojani (D)

Representante Estatal del Distrito 93

Nate Schatzline (R)
KC Chowdhury (D)

Representante Estatal del Distrito 94

Tony Tinderholt (R)
Representante Estatal del Distrito (D)

Representante Estatal del Distrito 95

Taylor Mondick (R)
Nicole Collier (D)

Representante Estatal del Distrito 96

David Cook (R)

Representante Estatal del Distrito 97

Craig Goldman (R)
Laurin McLaurin (D)

Representante Estatal del Distrito 98

Giovanni Capriglione (R)
Shannon Elkins (D)

Representante Estatal del Distrito 99

Charlie Geren (R)
Mimi Coffey (D)

Representante Estatal del Distrito 100

Venton Jones (D)

Representante Estatal del Distrito 101

Chris Turner (D)

Representante Estatal del Distrito 102

Ana-Maria Ramos (D)
Susan Fischer (R)

Representante Estatal del Distrito 103

Rafael Anchia (D)

Representante Estatal del Distrito 104

Jessica Gonzalez (D)

Representante Estatal del Distrito 105

Terry Meza (D)
Allan Meagher (R)

Representante Estatal del Distrito 107

Victoria Neave (D)

Representante Estatal del Distrito 108

Morgan Meyer (R)
Elizabeth Ginsberg (D)

Representante Estatal del Distrito 109

Carl Sherman Sr. (D)

Representante Estatal del Distrito 110

Toni Rose (D)

Representante Estatal del Distrito 111

Yvonne Davis (D)
Benjamin Yrigollen (R)

Representante Estatal del Distrito 112

Angie Chen Button (R)
Elva Curl (D)

Representante Estatal del Distrito 113

Rhetta Andrews Bowers (D)

Representante Estatal del Distrito 114

Mark Hadju (R)
John W. Bryant (D)

Representante Estatal del Distrito 115

Julie Johnson (D)
Melisa Denis (R)

CÓMO VOTAR

Lo que necesita para emitir su voto

¿Está registrado para votar?

La fecha límite para registrarse para votar en la elección del 8 de noviembre es el 11 de octubre. Si usted no está seguro si esta registrado para votar en esta elección, puede revisar en el sitio web de la Secretaría de Estado.

Lo que debe llevar a la urna

Para votar en persona en Texas, usted debe presentar una identificación valida con fotografía. Abajo encontrara la lista de formas de identificación que son válidas:

  • Licencia de conducir de Texas emitida por el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS)
  • Certificado de Identificación de Elección de Texas emitido por DPS
  • Identificación Personal de Texas emitida por DPS
  • Licencia para armas de Texas emitida por DPS
  • Tarjeta de Identificación Militar que contenga la fotografía de la persona
  • Certificado de Ciudadanía Estadounidense que contenga la fotografía de la persona
  • Pasaporte de Estados Unidos

Aquí esta la lista de lo que puede traer consigo a la urna si no tiene una de las formas aceptables de identificación con fotografía y “razonablemente no puede obtener una de ellas”:

  • Copia u original de un documento gubernamental que muestre el nombre, la dirección, incluyendo el certificado de votar del votante
  • Copia u original de alguna factura de utilidades actual
  • Copia u original de un estado de cuenta bancaria
  • Copia u original de un cheque de gobierno
  • Copia u original de su cheque: o
  • Copia u original de su certificado de nacimiento de Estados Unidos o de uno de sus territorios o bien, un documento que confirme nacimiento admisible en una corte de justicia lo cual establece la identidad del votante.

Si usted no puede presentar una identificación valida con fotografía, pero puede presentar una de las formas de arriba para comprobar su identidad, tendrá que llenar una Declaración de Impedimento Razonable.

¿Cómo solicito una boleta por correo?

En Texas, para emitir su voto en una boleta enviada por correo, usted debe ser mayor de 65 años, estar enfermo o discapacitado, fuera del país en el día de la elección y durante el periodo de votación temprana o están en la prisión, pero ser elegible para votar.

El viernes 28 de octubre es el último día para solicitar su boleta por correo para votar en la elección del 8 de noviembre (recibido, no matasellado). Puede solicitarlo por medio de correo electrónico (ebbm@traviscounty.gov), fax (512-854-3969) o en persona.

Paid Advertisement

Before You Leave, Check This Out