Private investors to pour $64 million into renovating Dallas Farmer's Market