Former Stars player among NHL vets killed in Russian plane crash