ESPN begins broadcasting from Sundance Square