Jeweler sues Cowboys' Ware for alleged $43,000 outstanding bill