Police report: TCU quarterback admitted to using drugs