Penn State's Joe Paterno dies in the shadow of scandal