Rangers' success inspires Lewisville artist