Manziel pleads guilty to misdemeanor charge