Husband-wife team coach Argyle girls to state tourney