New York (2-12-4, 10 points) is coming off a 1-0 loss against Columbus and remains winless in its last nine games. ... New York has a 0-9-1 road record with only one goal. Its last road win came on May 10, 2008, at Los Angeles. ... The Red Bulls lost five starters from last year's team that reached the MLS Cup final, including FC Dallas' Dave van den Bergh.

Out: D Kevin Goldthwaite (groin), D Carlos Mendes (hamstring), M Dane Richards (Gold Cup), D Alfredo Pacheco (Gold Cup)

FC Dallas (3-7-5, 14 points) is coming off a 1-1 draw at Colorado and has lost only once in its last seven games. ... Schellas Hyndman made his coaching debut the last time FC Dallas faced New York. He lost, 1-0, at Giants Stadium on June 21, 2008.

Out: D Steve Purdy (knee), M Alvaro Sanchez (ankle), D Daniel Torres (hamstring), M Marcelo Saragosa (hip)