Mother of Dallas trucker jailed in Mexico fights for son's return