National Weather Service classifies Fannin County storm as tornado