Mom in Missouri relays tornado info to daughter in Arlington