Longhorn great James Street dies of heart attack