Truck driver killed in fiery crash on Houston freeway