Oil tycoon Pickens marries at his Panhandle ranch