Cedar Hill bank robbery suspect fatally shot by Midlothian police