On the edge: House shutdown plan fails; Senate seeks solution