Storm washes out flood-prone Fort Worth road