New development in Arlington hit-and-run case