Keller soldier killed in Afghanistan told family he was ready to come home