Film examines Fort Worth's Rainbow Lounge raid