Serial sexual assault suspect transferred to jail