Teachers, students stage school rally at Texas Capitol