Rockwall police get confession in murder of slain teen