SWAT officers arrest murder suspect hours after Dallas standoff