Marine reservist removes tattered flag at Plano apartments