Frisco detective helps track down missing Holocaust uniform