Shift from school buses 'not acceptable' for some Dallas parents