Suspect crashes through ceiling after holding man and son at gunpoint