Panel bans Deion Sanders' basketball players