Jury fails to reach verdict in Lee Harvey Oswald mock trial