Girl mistakenly deported may be coming home soon