Friends puzzle over Plano woman's death