Outrage follows probation for teen who killed four in crash