Police report: Ice played role in Dallas firefighter's death