Police searching for Dallas County inmate escapee