DA, judge at odds over releasing convicted killer