Contamination concerns near former Frisco recycling plant