Dallas expediting demands that Yellow Cab comply with insurance rules