Chief fires officer who shot mentally ill man in the abdomen; case will go to grand jury