Heart infection that sidelined Randy Travis can strike without warning