Quake victim's husband: U.S. response 'inexcusable'