Saved from East Texas puppy mill, 52 dogs seek homes