Dallas man helps Fair Park find missing macaws