Judge recuses himself in case of teen accused in puppy's death