Photos: Richardson officer, civilian killed in shooting