Grapevine massacre victim sought divorce from gunman