More charges possible in Prosper sex assault